Archive for September, 2007

Sep 25 2007

Spuren - Huellas - Pegadas - Traces

Published by garotinha under Besinnliches

Huellas

Während einer meiner Spanienaufenthalte lernte ich einen Künstler und Philosophen kennen. Wir verbrachten einige gemeinsame Abende in Tapas-Bars und philosophierten über die Welt. Am Ende meines Aufenthaltes schenkte er mir ein Bild mit dem Namen: HUELLAS, auf Deutsch: Spuren. Er meinte, ich hätte Spuren in ihm hinterlassen. Die Hand auf dem Bild sei die Spur, die sich in seinem Innern eingraviert habe.

Ich musste nachdenken, nachdenken über meine Reisen und meine längeren Auslandsaufenthalte. Es kam mir der Gedanke, dass ich mir dort für eine kurze Zeit ein Leben aufgebaut hatte - mit Wohnung, Freunden, einer Telefonnummer, einer Lieblingskneipe in der mir der Kellner schon ohne Worte mein Lieblingsgetränk servierte. Nach meiner Abreise jedoch verblassten meine Spuren. In meiner Wohnung lebt jetzt jemand anderes, unter meiner Telefonnummer meldet sich eine fremde Person, der Platz in meiner Kneipe ist belegt von anderen Menschen. Beim Betrachten des Bildes des spanischen Künstlers wurde mir plötzlich klar, dass ich Spuren bei den Menschen, die ich traf, hinterlassen habe. Ich lebe in der Erinnerung dieser Menschen und sie werden mich wiedererkennen, sollten sich unsere Wege wieder kreuzen. Das finde ich das Schöne am Reisen und an Ortswechseln. Man nimmt für kurze Zeit teil an der persönlichen Geschichte der Menschen, die man trifft. Man hinterlässt Spuren in den Herzen und lebt somit an allen Orten weiter, die man bereist hat. Auch in Südamerika möchte ich Spuren hinterlassen. Jedoch nur jene Spuren, die in der Erinnerung der Menschen verbleiben, die ich treffen werde. Ich möchte keine Müllspuren hinterlassen und keine Spuren der Arroganz und Überheblichkeit. Deshalb versuche ich, mit Respekt den Menschen und der Natur in diesen mir fremden Ländern entgegenzutreten. Ich wünschte mir, dass dies für alle Reisenden dieser Welt als Vorsatz gälte. Denn wie oft sehe ich Touristen, die erwarten, dass sie in fremden Ländern die gleichen Dinge vorfinden wie zu Hause. Das Andere, das Fremde ist nicht gewünscht. Somit versuchen Reiseunternehmen die vertraute Welt der Touristen in fremde Länder zu transportieren, mit all den Folgen für Natur und Einheimische. In einer schweizerischen Berghütte las ich einen Spruch an die Wanderer und Besucher:

Hinterlasse keinen Müll und keinen Dreck, sondern hinterlasse nichts als Deine Spuren der Erinnerung….  

Danke Wetware für das Bild und die Gespräche

No responses yet